New Crowdin updates (#6)
* New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] * New translations strings.xml (French) [ci skip] * New translations strings.xml (Spanish) [ci skip] * New translations strings.xml (Afrikaans) [ci skip] * New translations strings.xml (Arabic) [ci skip] * New translations strings.xml (Catalan) [ci skip] * New translations strings.xml (Czech) [ci skip] * New translations strings.xml (Danish) [ci skip] * New translations strings.xml (German) [ci skip] * New translations strings.xml (Greek) [ci skip] * New translations strings.xml (Finnish) [ci skip] * New translations strings.xml (Hebrew) [ci skip] * New translations strings.xml (Hungarian) [ci skip] * New translations strings.xml (Italian) [ci skip] * New translations strings.xml (Japanese) [ci skip] * New translations strings.xml (Korean) [ci skip] * New translations strings.xml (Dutch) [ci skip] * New translations strings.xml (Norwegian) [ci skip] * New translations strings.xml (Polish) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese) [ci skip] * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] * New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations strings.xml (Swedish) [ci skip] * New translations strings.xml (Turkish) [ci skip] * New translations strings.xml (Ukrainian) [ci skip] * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations strings.xml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations strings.xml (English) [ci skip] * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] * New translations strings.xml (French) [ci skip] * New translations strings.xml (Spanish) [ci skip] * New translations strings.xml (Arabic) [ci skip] * New translations strings.xml (Czech) [ci skip] * New translations strings.xml (Danish) [ci skip] * New translations strings.xml (German) [ci skip] * New translations strings.xml (Greek) [ci skip] * New translations strings.xml (Finnish) [ci skip] * New translations strings.xml (Italian) [ci skip] * New translations strings.xml (Japanese) [ci skip] * New translations strings.xml (Dutch) [ci skip] * New translations strings.xml (Norwegian) [ci skip] * New translations strings.xml (Polish) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese) [ci skip] * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] * New translations strings.xml (Swedish) [ci skip] * New translations strings.xml (Ukrainian) [ci skip] * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) [ci skip]
This commit is contained in:
choelzl
GitHub
@@ -0,0 +1,241 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="app_name">Lehmä</string>
|
||||
<!-- Actions -->
|
||||
<string name="action_new_bill">Uusi lasku</string>
|
||||
<string name="action_add_project">Lisää projekti</string>
|
||||
<string name="action_save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="action_edit">Muokkaa</string>
|
||||
<string name="action_share">Jaa</string>
|
||||
<string name="action_search">Etsi</string>
|
||||
<string name="action_delete">Poista</string>
|
||||
<string name="action_archive">Arkistoi</string>
|
||||
<string name="action_unarchive">Poista</string>
|
||||
<string name="action_export">Vie</string>
|
||||
<string name="action_stats">Tilastot</string>
|
||||
<string name="action_settle">Ratkaise</string>
|
||||
<string name="action_scan_qrcode">Scan QR Code</string>
|
||||
<string name="action_settings">Asetukset</string>
|
||||
<string name="action_label_bills">Tunnisteet puuttuvat kategoriat</string>
|
||||
<string name="action_logout">Kirjaudu Ulos</string>
|
||||
<string name="action_connect">Yhdistä</string>
|
||||
<string name="action_discard">Hylkää</string>
|
||||
<string name="action_members">Jäsenet</string>
|
||||
<string name="action_labels">Tunnisteet</string>
|
||||
<string name="action_currencies">Valuutat</string>
|
||||
<!-- Titles -->
|
||||
<string name="title_stats">Tilastot</string>
|
||||
<string name="title_edit_project">Muokkaa projektia</string>
|
||||
<string name="title_label_bills">Merkitse Laskut</string>
|
||||
<string name="title_labels">Hallitse Tunnisteita</string>
|
||||
<string name="title_about">Tietoja</string>
|
||||
<string name="title_settle">Ratkaise Projekti</string>
|
||||
<string name="title_share">Jaa Projekti</string>
|
||||
<string name="title_add_project">Lisää Projekti</string>
|
||||
<string name="title_add_category">Lisää Kategoria</string>
|
||||
<string name="title_add_payment_mode">Lisää Maksutila</string>
|
||||
<string name="title_account">Nextcloud Tili</string>
|
||||
<string name="title_share_web">Linkki</string>
|
||||
<string name="title_share_qr">Cowspent link</string>
|
||||
<string name="title_confirm">Oletko varma?</string>
|
||||
<!-- Labels and Fields -->
|
||||
<string name="label_all_bills">Kaikki laskut</string>
|
||||
<string name="label_categories">Kategoriat</string>
|
||||
<string name="label_payment_modes">Maksutavat</string>
|
||||
<string name="label_name">Nimi</string>
|
||||
<string name="label_icon">Icon / Emoji</string>
|
||||
<string name="label_color">Väri</string>
|
||||
<string name="label_weight">Paino</string>
|
||||
<string name="label_activated">Aktivoitu</string>
|
||||
<string name="label_password">Salasana</string>
|
||||
<string name="label_email">Sähköposti</string>
|
||||
<string name="label_url">Palvelimen osoite</string>
|
||||
<string name="label_username">Käyttäjätunnus</string>
|
||||
<string name="label_comment">Kommentti</string>
|
||||
<string name="label_what">Mitä?</string>
|
||||
<string name="label_payer">Kuka maksoi?</string>
|
||||
<string name="label_owers">Kenen puolesta?</string>
|
||||
<string name="label_repeat">Toista joka</string>
|
||||
<string name="label_mode">Tila</string>
|
||||
<string name="label_category">Kategoria</string>
|
||||
<string name="label_project_id">Projektin ID/nimi</string>
|
||||
<string name="label_project_title">Projektin otsikko</string>
|
||||
<string name="label_use_sso">Käytä Nextcloud -sovellustiliä</string>
|
||||
<!-- Dialogs and Messages -->
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Tallentamattomat muutokset</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_msg">Tallennetaanko muutokset ennen lähtöä?</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_remove_project_msg">Etäprojektia ei poisteta.</string>
|
||||
<string name="dialog_sync_error_title">Virhe synkronoinnissa</string>
|
||||
<string name="dialog_sync_error_msg">%1$ssynkronointi epäonnistui.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="dialog_balanced_msg">Menot ovat jo tasapainossa.</string>
|
||||
<string name="msg_project_added">Projekti %1$s lisätty</string>
|
||||
<string name="msg_bill_labeled_done">Kaikki laskut merkitty</string>
|
||||
<string name="msg_no_suggestions">Ei ehdotuksia</string>
|
||||
<string name="msg_auth_warning">Tarvitsee Kustannukset v0.3.4+.</string>
|
||||
<string name="msg_link_copied">Linkki kopioitu leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="msg_share_qr">Skannaa QR-koodi tai jaa linkki johon liittyä.</string>
|
||||
<string name="msg_share_web">Linkki selaimen käyttöön.</string>
|
||||
<string name="msg_share_qr_warn">Jaa tämä linkki Cowkäytetyn käyttäjän kanssa.</string>
|
||||
<string name="msg_settle_intro">%1$s:n toimitus:</string>
|
||||
<string name="msg_settle_sentence">%1$s owes %3$.2f to %2$s</string>
|
||||
<string name="msg_stats_intro">Tilastot %1$s:</string>
|
||||
<string name="msg_stats_header">Jäsenen (Käytetty Saldo)</string>
|
||||
<string name="msg_logged_in_as">Kirjautunut sisään nimellä %1$s</string>
|
||||
<!-- Errors -->
|
||||
<string name="error_generic">Virhe</string>
|
||||
<string name="error_loading">Ladataan</string>
|
||||
<string name="error_no_projects">Projekteja ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="error_no_members">Jäseniä ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="error_no_bills">Laskuja ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="error_no_member">Vaadittu vähintään yksi jäsen</string>
|
||||
<string name="error_maintenance_mode">Palvelin on huoltotilassa</string>
|
||||
<string name="error_400">400 Virheellinen pyyntö</string>
|
||||
<string name="error_401">401 Luvaton</string>
|
||||
<string name="error_403">403 Kielletty</string>
|
||||
<string name="error_404">404 Ei Löytynyt</string>
|
||||
<string name="error_sync">Synkronointi epäonnistui: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_invalid_login">Virheellinen kirjautuminen: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_auth">Väärä käyttäjätunnus tai salasana</string>
|
||||
<string name="error_json">Virheellinen palvelimen vastaus</string>
|
||||
<string name="error_req_failed">Pyyntö epäonnistui</string>
|
||||
<string name="error_invalid_email">Virheellinen sähköpostiosoite</string>
|
||||
<string name="error_invalid_project_id">Virheellinen projektin tunnus</string>
|
||||
<string name="error_invalid_project_name">Virheellinen projektin otsikko</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_name">Virheellinen laskun nimi</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_date">Virheellinen laskun päivämäärä</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_payer">Maksaja vaaditaan</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_owers">Uutiskirjeet vaaditaan</string>
|
||||
<string name="error_no_network">Ei verkkoyhteyttä</string>
|
||||
<string name="error_server">Palvelin virhe</string>
|
||||
<string name="error_io">Palvelinyhteys rikki</string>
|
||||
<string name="error_share_impossible">Projektia ei voi jakaa</string>
|
||||
<!-- Drawer / Common UI -->
|
||||
<string name="drawer_no_account">Yhdistä Nextcloud tiliin</string>
|
||||
<string name="drawer_last_sync">Last sync: %1$02d:%2$02d</string>
|
||||
<string name="simple_cancel">Peruuta</string>
|
||||
<string name="simple_ok" tools:ignore="ButtonCase,Typos">OK</string>
|
||||
<string name="simple_yes">Kyllä</string>
|
||||
<string name="simple_no">Ei</string>
|
||||
<string name="simple_close">Sulje</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="settings_appearance">Ulkoasu</string>
|
||||
<string name="settings_network">Verkko</string>
|
||||
<string name="settings_other">Muu</string>
|
||||
<string name="settings_night_mode">Teema</string>
|
||||
<string name="settings_offline_mode">Offline-tila</string>
|
||||
<string name="settings_offline_mode_summary">Synkronoi vain käsin.</string>
|
||||
<string name="settings_color_custom">Mukautettu väri</string>
|
||||
<string name="settings_color_mode">Värin Valinta</string>
|
||||
<string name="settings_show_archived">Näytä arkistoidut projektit</string>
|
||||
<string name="settings_beta_features">Beta Ominaisuudet</string>
|
||||
<string name="settings_beta_features_summary">Ota käyttöön kokeelliset ominaisuudet. Käytä omalla vastuullasi.</string>
|
||||
<string name="settings_url_warn_http">VAROITUS: \"http\" ei ole turvallinen. Käytä \"℃\".</string>
|
||||
<string name="settings_colorpicker_title">Valitse Väri</string>
|
||||
<string name="pref_value_color_system">Järjestelmä</string>
|
||||
<string name="pref_value_color_server">Nextcloud</string>
|
||||
<string name="pref_value_color_manual">Manuaalinen</string>
|
||||
<string name="pref_value_theme_light">Vaalea</string>
|
||||
<string name="pref_value_theme_dark">Tumma</string>
|
||||
<string name="pref_value_theme_system">Seuraa järjestelmää</string>
|
||||
<!-- Constants (Do not translate) -->
|
||||
<!-- Enums and Lists -->
|
||||
<string name="repeat_no">Ei toistumista</string>
|
||||
<string name="repeat_day">Päivittäin</string>
|
||||
<string name="repeat_week">Viikoittain</string>
|
||||
<string name="repeat_fortnight">Onneksi</string>
|
||||
<string name="repeat_month">Kuukausittain</string>
|
||||
<string name="repeat_year">Vuosittain</string>
|
||||
<string name="payment_mode_none">Ei Mitään</string>
|
||||
<string name="payment_mode_all">Kaikki</string>
|
||||
<string name="payment_mode_credit_card">Luottokortti</string>
|
||||
<string name="payment_mode_cash">Käteinen</string>
|
||||
<string name="payment_mode_check">Tarkista</string>
|
||||
<string name="payment_mode_online">Paikalla</string>
|
||||
<string name="payment_mode_transfer">Siirto</string>
|
||||
<string name="category_none">Ei Mitään</string>
|
||||
<string name="category_all">Kaikki</string>
|
||||
<string name="category_all_except_reimbursement">Kaikki paitsi korvaukset</string>
|
||||
<string name="category_groceries">Ruokakauppa</string>
|
||||
<string name="category_leisure">Baari/Juhla</string>
|
||||
<string name="category_rent">Vuokra</string>
|
||||
<string name="category_bills">Lasku</string>
|
||||
<string name="category_excursion">Retki/Kulttuuri</string>
|
||||
<string name="category_health">Terveys</string>
|
||||
<string name="category_shopping">Ostokset</string>
|
||||
<string name="category_reimbursement">Korvaus</string>
|
||||
<string name="category_restaurant">Ravintola</string>
|
||||
<string name="category_accomodation">Majoitus</string>
|
||||
<string name="category_transport">Kuljetus</string>
|
||||
<string name="category_sport">Urheilu</string>
|
||||
<!-- Project specific -->
|
||||
<string name="new_project_action">Mitä</string>
|
||||
<string name="new_project_where">Missä</string>
|
||||
<string name="where_local">Vain paikallinen</string>
|
||||
<string name="where_cospend">Kulut</string>
|
||||
<string name="where_ihatemoney">IHateMoney</string>
|
||||
<string name="todo_join">Liity olemassa olevaan projektiin</string>
|
||||
<string name="todo_create">Luo uusi projekti</string>
|
||||
<string name="import_tooltip">Tuo tiedostosta</string>
|
||||
<string name="choose_account_project_dialog_title">Valitse projekti</string>
|
||||
<string name="choose_account_project_dialog_impossible">Tällä tilillä ei löytynyt projekteja.</string>
|
||||
<string name="choose_project_management_action">Projekti</string>
|
||||
<string name="project_added_success">Projekti lisätty onnistuneesti.</string>
|
||||
<string name="no_projects_text">Sinulla ei ole vielä projekteja.</string>
|
||||
<string name="configure_account_choice">Määritä Nextcloud tili</string>
|
||||
<string name="add_project_choice">Lisää projekti käsin</string>
|
||||
<string name="no_members_text">Ei jäseniä tässä projektissa.</string>
|
||||
<string name="no_bills_text">Laskuja ei löytynyt.</string>
|
||||
<string name="member_already_exists">Jäsentä on jo olemassa.</string>
|
||||
<string name="activity_dialog_title">Projekti: %1$s</string>
|
||||
<string name="remove_project_confirmation">Projekti %1$s poistettu.</string>
|
||||
<string name="file_saved_success">Tiedosto tallennettu: %1$s</string>
|
||||
<string name="import_error_header">Tuonti epäonnistui rivillä %d</string>
|
||||
<string name="import_error_date">Päivämäärän muoto ei kelpaa rivillä %d</string>
|
||||
<string name="import_error_owers">Virheelliset ruohonleikkurit rivillä %d</string>
|
||||
<string name="add_member_dialog_title">Lisää Jäsen</string>
|
||||
<string name="edit_member_dialog_title">Muokkaa Jäsen</string>
|
||||
<string name="member_edit_delete">Poista</string>
|
||||
<string name="project_edition_no_change">Tallennettavia muutoksia ei ole.</string>
|
||||
<!-- Settlement -->
|
||||
<string name="center_none">Ei Mitään (valinnainen)</string>
|
||||
<string name="settle_who">Kuka maksaa</string>
|
||||
<string name="settle_to_whom">Kenelle</string>
|
||||
<string name="settle_how_much">Määrä</string>
|
||||
<string name="simple_settle_share">Jaa</string>
|
||||
<string name="simple_create_bills">Luo laskuja</string>
|
||||
<string name="settle_bill_what">Selvitys</string>
|
||||
<!-- Currencies -->
|
||||
<string name="currency_dialog_title">Valitse Valuutta (%s)</string>
|
||||
<string name="setting_none">Ei Mitään</string>
|
||||
<string name="setting_all">Kaikki</string>
|
||||
<string name="currency_saved_success">Valuutan asetukset tallennettu.</string>
|
||||
<string name="main_currency">Päävaluutta</string>
|
||||
<!-- Statistics -->
|
||||
<string name="label_bills_suggested">Ehdotetut Kategoriat</string>
|
||||
<string name="label_bills_skip">Ohita</string>
|
||||
<string name="stats_date_min">Alkaen</string>
|
||||
<string name="stats_date_max">Vastaanottaja</string>
|
||||
<string name="stats_who">Jäsen</string>
|
||||
<string name="stats_paid">Maksettu</string>
|
||||
<string name="stats_spent">Käytetty</string>
|
||||
<string name="stats_balance">Saldo</string>
|
||||
<string name="total">Yhteensä: %1$s</string>
|
||||
<!-- Errors Extra -->
|
||||
<string name="error_project_connect_check">Yhteys epäonnistui: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_create_remote_project_helper">Luonti epäonnistui: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_edit_remote_project_helper">Virhe päivitettäessä etäporjektia: %1$s</string>
|
||||
<string name="remote_project_operation_no_network">Verkko ei ole käytettävissä etäkäyttöön.</string>
|
||||
<string name="error_scanning_bill_qr_code">QR-koodin jäsentäminen epäonnistui.</string>
|
||||
<string name="error_token_mismatch">Todennustunnus ei täsmää. Kirjaudu sisään uudelleen.</string>
|
||||
<string name="insufficient_access_level">Sinulla ei ole oikeuksia suorittaa tätä toimintoa.</string>
|
||||
<string name="delete_label_confirmation_title">Poista Tunniste</string>
|
||||
<string name="delete_label_confirmation_message">Oletko varma, että haluat poistaa tämän tunnisteen?</string>
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about_version">Versio %1$s</string>
|
||||
<string name="about_maintainer_title">Ylläpitäjä</string>
|
||||
<string name="about_license_title">Lisenssi</string>
|
||||
<string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
|
||||
<!-- New constants for backward compatibility or shared use -->
|
||||
<string name="share_intent_title">Projekti %1$s</string>
|
||||
<string name="share_chooser_title">Jaa %1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user