helcel/cowspent
3
0 Fork 0
Code Pull Requests 8 Packages Releases 17 Activity

Reset low quality translations

Browse Source
This commit is contained in:
sora committed 2026-09-06 13:30:19 +02:00
1 parent 8d398db1cb
commit aee1bd582b
27 files changed
+4777 -4160
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+248 -215
View File
@@ -1,241 +1,274 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">Kowspent</string>
<!--
Untranslated: these are the English strings, kept here so a translation can be
contributed by simply replacing the values. Strings marked translatable="false" in
values/strings.xml (app and product names, preference keys) are deliberately absent
and must not be added.
-->
<!-- Actions -->
<string name="action_new_bill">Ny regning</string>
<string name="action_add_project">Legg til prosjekt</string>
<string name="action_save">Lagre</string>
<string name="action_edit">Rediger</string>
<string name="action_share">Del</string>
<string name="action_search">Søk</string>
<string name="action_delete">Slett</string>
<string name="action_archive">Arkiv</string>
<string name="action_unarchive">Avarkiver</string>
<string name="action_export">Eksporter</string>
<string name="action_stats">Statistikk</string>
<string name="action_settle">Betal</string>
<string name="action_new_bill">New bill</string>
<string name="action_add_project">Add project</string>
<string name="action_save">Save</string>
<string name="action_edit">Edit</string>
<string name="action_share">Share</string>
<string name="action_search">Search</string>
<string name="action_open_menu">Open menu</string>
<string name="action_close_search">Close search</string>
<string name="action_clear_search">Clear search</string>
<string name="action_delete">Delete</string>
<string name="simple_back">Back</string>
<string name="action_archive">Archive</string>
<string name="action_unarchive">Unarchive</string>
<string name="action_export">Export</string>
<string name="action_stats">Stats</string>
<string name="action_settle">Settle</string>
<string name="action_scan_qrcode">Scan QR Code</string>
<string name="action_settings">Innstillinger</string>
<string name="action_label_bills">Etiketten mangler kategorier</string>
<string name="action_logout">Logg</string>
<string name="action_connect">Nettverk</string>
<string name="action_discard">Forkast</string>
<string name="action_members">Medlemmer</string>
<string name="action_labels">Etiketter</string>
<string name="action_currencies">Valutaer</string>
<string name="action_settings">Settings</string>
<string name="action_label_bills">Label missing categories</string>
<string name="action_logout">Logout</string>
<string name="action_connect">Connect</string>
<string name="action_discard">Discard</string>
<string name="action_members">Members</string>
<string name="action_labels">Labels</string>
<string name="action_currencies">Currencies</string>
<!-- Titles -->
<string name="title_stats">Statistikk</string>
<string name="title_edit_project">Endre prosjekt</string>
<string name="title_label_bills">Etikett regninger</string>
<string name="title_labels">Administrer etiketter</string>
<string name="title_about">Om</string>
<string name="title_settle">Oppgjør Prosjekt</string>
<string name="title_share">Del prosjeket</string>
<string name="title_add_project">Legg til prosjekt</string>
<string name="title_add_category">Legg til kategori</string>
<string name="title_add_payment_mode">Legg til betalingsmodus</string>
<string name="title_account">Nextcloud konto</string>
<string name="title_share_web">Nettlenke</string>
<string name="title_stats">Statistics</string>
<string name="title_edit_project">Edit project</string>
<string name="title_label_bills">Label Bills</string>
<string name="title_labels">Manage Labels</string>
<string name="title_about">About</string>
<string name="title_settle">Settle Project</string>
<string name="title_share">Share Project</string>
<string name="title_add_project">Add Project</string>
<string name="title_add_category">Add Category</string>
<string name="title_add_payment_mode">Add Payment Mode</string>
<string name="title_account">Nextcloud Account</string>
<string name="title_share_web">Web link</string>
<string name="title_share_qr">Cowspent link</string>
<string name="title_confirm">Er du sikker?</string>
<string name="title_confirm">Are you sure?</string>
<!-- Labels and Fields -->
<string name="label_all_bills">Alle regninger</string>
<string name="label_categories">Kategorier</string>
<string name="label_payment_modes">Betalings modus</string>
<string name="label_name">Navn</string>
<string name="label_all_bills">All bills</string>
<string name="label_categories">Categories</string>
<string name="label_payment_modes">Payment Modes</string>
<string name="label_name">Name</string>
<string name="label_icon">Icon / Emoji</string>
<string name="label_color">Farge</string>
<string name="label_weight">Vekt</string>
<string name="label_activated">Aktivert</string>
<string name="label_password">Passord</string>
<string name="label_email">E-post</string>
<string name="label_url">Server adresse</string>
<string name="label_username">Brukernavn</string>
<string name="label_comment">Kommentar</string>
<string name="label_what">Hva?</string>
<string name="label_payer">Hvem betalt?</string>
<string name="label_owers">For hvem?</string>
<string name="label_repeat">Gjenta hver</string>
<string name="label_mode">Modus</string>
<string name="label_category">Kategori</string>
<string name="label_project_id">Prosjektets ID/navn</string>
<string name="label_project_title">Tittel på prosjektet</string>
<string name="label_use_sso">Bruk Nextcloud App-konto</string>
<string name="label_color">Color</string>
<string name="label_weight">Weight</string>
<string name="label_activated">Activated</string>
<string name="label_password">Password</string>
<string name="label_email">E-mail</string>
<string name="label_url">Server address</string>
<string name="label_username">Username</string>
<string name="label_comment">Comment</string>
<string name="label_what">What?</string>
<string name="label_payer">Who paid?</string>
<string name="label_owers">For whom?</string>
<string name="label_repeat">Repeat every</string>
<string name="label_mode">Mode</string>
<string name="label_category">Category</string>
<string name="label_project_id">Project ID/name</string>
<string name="label_project_title">Project title</string>
<string name="label_use_sso">Use Nextcloud App Account</string>
<!-- Dialogs and Messages -->
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Ulagrede endringer</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_msg">Lagre endringer før du drar?</string>
<string name="dialog_confirm_remove_project_msg">Det eksterne prosjektet vil ikke bli slettet.</string>
<string name="dialog_sync_error_title">Feil med synkronisering</string>
<string name="dialog_sync_error_msg">Synkronisering feilet for %1$s.\n\n%2$s</string>
<string name="dialog_balanced_msg">Utgifter er allerede balanserte.</string>
<string name="msg_project_added">Prosjekt %1$s lagt til</string>
<string name="msg_bill_labeled_done">Alle regninger merket</string>
<string name="msg_no_suggestions">Ingen forslag</string>
<string name="msg_auth_warning">Krever Cospend v0.3.4+.</string>
<string name="msg_link_copied">Kobling kopiert til utklippstavlen</string>
<string name="msg_share_qr">Skann QR-kode eller del lenken for å bli med.</string>
<string name="msg_share_web">Lenke for tilgang til nettleser.</string>
<string name="msg_share_qr_warn">Del denne lenken med en bruker i nærområdet.</string>
<string name="msg_settle_intro">Avgjøring for %1$s:</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Unsaved changes</string>
<string name="dialog_unsaved_changes_msg">Save changes before leaving?</string>
<string name="dialog_confirm_remove_project_msg">The remote project will not be deleted.</string>
<string name="dialog_sync_error_title">Sync error</string>
<string name="dialog_sync_error_msg">Sync failed for %1$s.\n\n%2$s</string>
<string name="dialog_balanced_msg">Expenses are already balanced.</string>
<string name="msg_project_added">Project %1$s added</string>
<string name="msg_bill_labeled_done">All bills labeled</string>
<string name="msg_no_suggestions">No suggestions</string>
<string name="msg_auth_warning">Requires Cospend v0.3.4+.</string>
<string name="msg_link_copied">Link copied to clipboard</string>
<string name="msg_share_qr">Scan QR code or share the link to join.</string>
<string name="msg_share_web">Link for web browser access.</string>
<string name="msg_share_qr_warn">Share this link with a Cowspent user.</string>
<string name="msg_settle_intro">Settlement for %1$s:</string>
<string name="msg_settle_sentence">%1$s owes %3$.2f to %2$s</string>
<string name="msg_stats_intro">Statistikk for %1$s:</string>
<string name="msg_stats_header">Medlem (hjelpemiddel for sprøytestatistikk Balance)</string>
<string name="msg_logged_in_as">Logget inn som %1$s</string>
<string name="msg_stats_intro">Stats for %1$s:</string>
<string name="msg_stats_header">Member (Paid | Spent | Balance)</string>
<string name="msg_logged_in_as">Logged in as %1$s</string>
<!-- Errors -->
<string name="error_generic">Feil</string>
<string name="error_loading">Laster</string>
<string name="error_no_projects">Ingen prosjekter funnet</string>
<string name="error_no_members">Ingen medlemmer funnet</string>
<string name="error_no_bills">Ingen regninger funnet</string>
<string name="error_no_member">Minst ett medlem som kreves</string>
<string name="error_maintenance_mode">Serveren er i vedlikeholdsmodus</string>
<string name="error_400">400 ugyldig forespørsel</string>
<string name="error_401">401 Uautorisert</string>
<string name="error_403">403 forbudt</string>
<string name="error_404">404 ikke funnet</string>
<string name="error_sync">Synkronisering feilet: %1$s</string>
<string name="error_invalid_login">Ugyldig innlogging: %1$s</string>
<string name="error_auth">Feil brukernavn eller passord</string>
<string name="error_json">Ugyldig svar fra tjeneren</string>
<string name="error_req_failed">Forespørselen mislyktes</string>
<string name="error_invalid_email">Ugyldig e-post</string>
<string name="error_invalid_project_id">Ugyldig prosjekt-ID</string>
<string name="error_invalid_project_name">Ugyldig prosjekttittel</string>
<string name="error_invalid_bill_name">Ugyldig faktureringsnavn</string>
<string name="error_invalid_bill_date">Ugyldig faktureringsdato</string>
<string name="error_invalid_bill_payer">Betalingsgiver kreves</string>
<string name="error_invalid_bill_owers">Eier kreves</string>
<string name="error_no_network">Ingen nettverkstilkobling</string>
<string name="error_server">Server feil</string>
<string name="error_io">Server-tilkobling ødelagt</string>
<string name="error_share_impossible">Kan ikke dele dette prosjektet</string>
<string name="error_generic">Error</string>
<string name="error_loading">Loading</string>
<string name="error_no_projects">No projects found</string>
<string name="error_no_members">No members found</string>
<string name="error_no_bills">No bills found</string>
<string name="error_no_member">At least one member required</string>
<string name="error_maintenance_mode">Server is in maintenance mode</string>
<string name="error_400">400 Bad request</string>
<string name="error_401">401 Unauthorized</string>
<string name="error_403">403 Forbidden</string>
<string name="error_404">404 Not Found</string>
<string name="error_sync">Sync failed: %1$s</string>
<string name="error_invalid_login">Invalid login: %1$s</string>
<string name="error_auth">Wrong username or password</string>
<string name="error_json">Invalid server response</string>
<string name="error_req_failed">Request failed</string>
<string name="error_invalid_email">Invalid e-mail</string>
<string name="error_invalid_project_id">Invalid project ID</string>
<string name="error_invalid_project_name">Invalid project title</string>
<string name="error_invalid_bill_name">Invalid bill name</string>
<string name="error_invalid_bill_date">Invalid bill date</string>
<string name="error_invalid_bill_payer">Payer required</string>
<string name="error_invalid_bill_owers">Owers required</string>
<string name="error_no_network">No network connection</string>
<string name="error_server">Server error</string>
<string name="error_io">Server connection broken</string>
<string name="error_share_impossible">Cannot share this project</string>
<!-- Drawer / Common UI -->
<string name="drawer_no_account">Koble til Nextcloud konto</string>
<string name="drawer_last_sync">Siste synkronisering: %1$02d:%2$02d</string>
<string name="simple_cancel">Avbryt</string>
<string name="simple_ok" tools:ignore="ButtonCase,Typos">OK</string>
<string name="simple_yes">Ja</string>
<string name="simple_no">Nei</string>
<string name="simple_close">Lukk</string>
<string name="drawer_no_account">Connect to Nextcloud account</string>
<string name="drawer_last_sync">Last sync: %1$02d:%2$02d</string>
<string name="simple_cancel">Cancel</string>
<string name="simple_ok" tools:ignore="ButtonCase,Typos">Ok</string>
<string name="simple_yes">Yes</string>
<string name="simple_no">No</string>
<string name="simple_close">Close</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_appearance">Utseende</string>
<string name="settings_network">Nettverk</string>
<string name="settings_other">Annet</string>
<string name="settings_night_mode">Tema</string>
<string name="settings_offline_mode">Frakoblet modus</string>
<string name="settings_offline_mode_summary">Bare synkroniser manuelt.</string>
<string name="settings_color_custom">Tilpasset farge</string>
<string name="settings_color_mode">Farge Valg</string>
<string name="settings_show_archived">Vis arkiverte prosjekter</string>
<string name="settings_beta_features">Beta-funksjoner</string>
<string name="settings_beta_features_summary">Aktiver eksperimentelle funksjoner. Bruk på eget ansvar.</string>
<string name="settings_url_warn_http">ADVARSEL: «http» er usikkert. Bruk «https».</string>
<string name="settings_colorpicker_title">Velg farge</string>
<string name="pref_value_color_system">Systemadministrasjon</string>
<string name="pref_value_color_server">Nextcloud</string>
<string name="pref_value_color_manual">Manuell</string>
<string name="pref_value_theme_light">Lys</string>
<string name="pref_value_theme_dark">Mørk</string>
<string name="pref_value_theme_system">Følg system</string>
<!-- Constants (Do not translate) -->
<string name="settings_appearance">Appearance</string>
<string name="settings_network">Network</string>
<string name="settings_other">Other</string>
<string name="settings_night_mode">Theme</string>
<string name="settings_offline_mode">Offline mode</string>
<string name="settings_offline_mode_summary">Only sync manually.</string>
<string name="settings_color_custom">Custom color</string>
<string name="settings_color_mode">Color Selection</string>
<string name="settings_show_archived">Show archived projects</string>
<string name="settings_beta_features">Beta Features</string>
<string name="settings_beta_features_summary">Enable experimental features. Use at your own risk.</string>
<string name="settings_fill_new_bill_from_last">Auto-fill from last bill</string>
<string name="settings_fill_new_bill_from_last_summary">Pre-fill payer, category, mode and owers from the last bill created in the project.</string>
<string name="settings_auto_sync_on_open">Sync interval</string>
<string name="settings_auto_sync_on_open_summary">How often to refresh the account and all projects when opening the app.</string>
<string name="pref_value_sync_1m">1 minute</string>
<string name="pref_value_sync_10m">10 minutes</string>
<string name="pref_value_sync_1h">1 hour</string>
<string name="pref_value_sync_1d">1 day</string>
<string name="settings_url_warn_http">WARNING: "http" is unsafe. Use "https".</string>
<string name="settings_colorpicker_title">Choose Color</string>
<string name="pref_value_color_system">System</string>
<string name="pref_value_color_manual">Manual</string>
<string name="pref_value_theme_light">Light</string>
<string name="pref_value_theme_dark">Dark</string>
<string name="pref_value_theme_system">Follow system</string>
<!-- Enums and Lists -->
<string name="repeat_no">Ingen gjentakelse</string>
<string name="repeat_day">Daglig</string>
<string name="repeat_week">Ukentlig</string>
<string name="repeat_fortnight">Nattlig</string>
<string name="repeat_month">Månedlig</string>
<string name="repeat_year">Årlig</string>
<string name="payment_mode_none">Ingen</string>
<string name="payment_mode_all">Alle</string>
<string name="payment_mode_credit_card">Kredittkort</string>
<string name="payment_mode_cash">Kontant</string>
<string name="payment_mode_check">Sjekk</string>
<string name="payment_mode_online">Pålogget</string>
<string name="payment_mode_transfer">Overfør</string>
<string name="category_none">Ingen</string>
<string name="category_all">Alle</string>
<string name="category_all_except_reimbursement">Alt unntatt refusjon</string>
<string name="category_groceries">Dagligvare</string>
<string name="repeat_no">No repeat</string>
<string name="repeat_day">Daily</string>
<string name="repeat_week">Weekly</string>
<string name="repeat_fortnight">Fortnightly</string>
<string name="repeat_month">Monthly</string>
<string name="repeat_year">Yearly</string>
<string name="payment_mode_none">None</string>
<string name="payment_mode_all">All</string>
<string name="payment_mode_credit_card">Credit card</string>
<string name="payment_mode_cash">Cash</string>
<string name="payment_mode_check">Check</string>
<string name="payment_mode_online">Online</string>
<string name="payment_mode_transfer">Transfer</string>
<string name="category_none">None</string>
<string name="category_all">All</string>
<string name="category_all_except_reimbursement">All except reimbursement</string>
<string name="category_groceries">Grocery</string>
<string name="category_leisure">Bar/Party</string>
<string name="category_rent">Lei</string>
<string name="category_bills">Regning</string>
<string name="category_excursion">Eksurering/Kultur</string>
<string name="category_health">Helse</string>
<string name="category_shopping">Handling</string>
<string name="category_reimbursement">Refusjon</string>
<string name="category_restaurant">Resturant</string>
<string name="category_accomodation">Overnatting</string>
<string name="category_transport">Transporter</string>
<string name="category_rent">Rent</string>
<string name="category_bills">Bill</string>
<string name="category_excursion">Excursion/Culture</string>
<string name="category_health">Health</string>
<string name="category_shopping">Shopping</string>
<string name="category_reimbursement">Reimbursement</string>
<string name="category_restaurant">Restaurant</string>
<string name="category_accomodation">Accommodation</string>
<string name="category_transport">Transport</string>
<string name="category_sport">Sport</string>
<!-- Project specific -->
<string name="new_project_action">Hva</string>
<string name="new_project_where">Hvor</string>
<string name="where_local">Kun lokalt</string>
<string name="where_cospend">evangeliet</string>
<string name="where_ihatemoney">IHatePenger</string>
<string name="todo_join">Delta i eksisterende prosjekt</string>
<string name="todo_create">Opprett nytt prosjekt</string>
<string name="import_tooltip">Importer fra fil</string>
<string name="choose_account_project_dialog_title">Velg prosjekt</string>
<string name="choose_account_project_dialog_impossible">Ingen prosjekter ble funnet på denne kontoen.</string>
<string name="choose_project_management_action">Prosjekt</string>
<string name="project_added_success">Prosjektet ble lagt til.</string>
<string name="no_projects_text">Du har ingen prosjekter ennå.</string>
<string name="configure_account_choice">Konfigurer Nextcloud konto</string>
<string name="add_project_choice">Legg til prosjekt manuelt</string>
<string name="no_members_text">Ingen medlemmer i dette prosjektet.</string>
<string name="no_bills_text">Ingen regninger funnet.</string>
<string name="member_already_exists">Medlem finnes allerede.</string>
<string name="activity_dialog_title">Prosjekt: %1$s</string>
<string name="remove_project_confirmation">Prosjektet %1$s fjernet.</string>
<string name="file_saved_success">Fil lagret: %1$s</string>
<string name="new_project_action">What</string>
<string name="new_project_where">Where</string>
<string name="where_local">Local only</string>
<string name="todo_join">Join existing project</string>
<string name="todo_create">Create new project</string>
<string name="import_tooltip">Import from file</string>
<string name="choose_account_project_dialog_title">Choose project</string>
<string name="choose_account_project_dialog_impossible">No projects found on this account.</string>
<string name="choose_project_management_action">Project</string>
<string name="project_added_success">Project added successfully.</string>
<string name="no_projects_text">You have no projects yet.</string>
<string name="configure_account_choice">Configure Nextcloud account</string>
<string name="add_project_choice">Add project manually</string>
<string name="no_members_text">No members in this project.</string>
<string name="no_bills_text">No bills found.</string>
<string name="member_already_exists">Member already exists.</string>
<string name="activity_dialog_title">Project: %1$s</string>
<string name="remove_project_confirmation">Project %1$s removed.</string>
<string name="file_saved_success">File saved: %1$s</string>
<string name="import_error_header">Import failed at row %d</string>
<string name="import_error_date">Ugyldig dato format ved rad %d</string>
<string name="import_error_owers">Ugyldige doser på rad %d</string>
<string name="add_member_dialog_title">Legg til medlem</string>
<string name="edit_member_dialog_title">Rediger medlem</string>
<string name="member_edit_delete">Slett</string>
<string name="project_edition_no_change">Ingen endringer å lagre.</string>
<string name="import_error_date">Invalid date format at row %d</string>
<string name="import_error_owers">Invalid owers at row %d</string>
<string name="add_member_dialog_title">Add Member</string>
<string name="edit_member_dialog_title">Edit Member</string>
<string name="member_edit_delete">Delete</string>
<string name="project_edition_no_change">No changes to save.</string>
<!-- Settlement -->
<string name="center_none">Ingen (optimalt)</string>
<string name="settle_who">Hvem betaler</string>
<string name="settle_to_whom">Til hvem</string>
<string name="settle_how_much">Beløp</string>
<string name="simple_settle_share">Del</string>
<string name="simple_create_bills">Opprett regninger</string>
<string name="settle_bill_what">Oppgjør</string>
<string name="center_none">None (Optimal)</string>
<string name="settle_who">Who pays</string>
<string name="settle_to_whom">To whom</string>
<string name="settle_how_much">Amount</string>
<string name="simple_settle_share">Share</string>
<string name="simple_create_bills">Create bills</string>
<string name="settle_bill_what">Settlement</string>
<!-- Currencies -->
<string name="currency_dialog_title">Velg valuta (%s)</string>
<string name="setting_none">Ingen</string>
<string name="setting_all">Alle</string>
<string name="currency_saved_success">Valuta innstillinger lagret.</string>
<string name="main_currency">Hoved valuta</string>
<string name="currency_dialog_title">Choose Currency (%s)</string>
<string name="setting_none">None</string>
<string name="setting_all">All</string>
<string name="currency_saved_success">Currency settings saved.</string>
<string name="main_currency">Main Currency</string>
<!-- Statistics -->
<string name="label_bills_suggested">Foreslåtte kategorier</string>
<string name="label_bills_skip">Hopp</string>
<string name="stats_date_min">Fra</string>
<string name="stats_date_max">Til</string>
<string name="stats_who">Medlem</string>
<string name="stats_paid">Betalt</string>
<string name="stats_spent">Brukt</string>
<string name="stats_balance">Balanse</string>
<string name="total">Totalt: %1$s</string>
<string name="label_bills_suggested">Suggested Categories</string>
<string name="label_bills_skip">Skip</string>
<string name="stats_date_min">From</string>
<string name="stats_date_max">To</string>
<string name="stats_who">Member</string>
<string name="stats_paid">Paid</string>
<string name="stats_spent">Spent</string>
<string name="stats_balance">Balance</string>
<string name="total">Total: %1$s</string>
<!-- Errors Extra -->
<string name="error_project_connect_check">Tilkobling mislyktes: %1$s</string>
<string name="error_project_connect_check">Connection failed: %1$s</string>
<string name="error_create_remote_project_helper">Creation failed: %1$s</string>
<string name="error_edit_remote_project_helper">Feil ved oppdatering av fjernprosjektet: %1$s</string>
<string name="remote_project_operation_no_network">Nettverk er ikke tilgjengelig for ekstern operasjon.</string>
<string name="error_scanning_bill_qr_code">Kunne ikke analysere QR-kode.</string>
<string name="error_token_mismatch">Feil ved godkjenningstoken. Vennligst logg inn på nytt.</string>
<string name="insufficient_access_level">Du har ikke tillatelse til å gjøre denne handlingen.</string>
<string name="delete_label_confirmation_title">Slett etikett</string>
<string name="delete_label_confirmation_message">Er du sikker på at du vil slette dette merket?</string>
<string name="error_edit_remote_project_helper">Error updating remote project: %1$s</string>
<string name="remote_project_operation_no_network">Network unavailable for remote operation.</string>
<string name="error_scanning_bill_qr_code">Failed to parse QR code.</string>
<string name="error_token_mismatch">Authentication token mismatch. Please log in again.</string>
<string name="insufficient_access_level">You don\'t have permission to perform this action.</string>
<string name="delete_label_confirmation_title">Delete Label</string>
<string name="delete_label_confirmation_message">Are you sure you want to delete this label?</string>
<!-- About -->
<string name="about_version">Versjon %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Vedlikeholdere</string>
<string name="about_license_title">Lisens</string>
<string name="about_source_title">Kildekode</string>
<string name="about_version">Version %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Maintainer</string>
<string name="about_license_title">License</string>
<string name="about_source_title">Source code</string>
<!-- New constants for backward compatibility or shared use -->
<string name="share_intent_title">Prosjekt %1$s</string>
<string name="share_chooser_title">Del %1$s</string>
<string name="share_intent_title">Project %1$s</string>
<string name="share_chooser_title">Share %1$s</string>
</resources>