New Crowdin updates (#6)
* New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] * New translations strings.xml (French) [ci skip] * New translations strings.xml (Spanish) [ci skip] * New translations strings.xml (Afrikaans) [ci skip] * New translations strings.xml (Arabic) [ci skip] * New translations strings.xml (Catalan) [ci skip] * New translations strings.xml (Czech) [ci skip] * New translations strings.xml (Danish) [ci skip] * New translations strings.xml (German) [ci skip] * New translations strings.xml (Greek) [ci skip] * New translations strings.xml (Finnish) [ci skip] * New translations strings.xml (Hebrew) [ci skip] * New translations strings.xml (Hungarian) [ci skip] * New translations strings.xml (Italian) [ci skip] * New translations strings.xml (Japanese) [ci skip] * New translations strings.xml (Korean) [ci skip] * New translations strings.xml (Dutch) [ci skip] * New translations strings.xml (Norwegian) [ci skip] * New translations strings.xml (Polish) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese) [ci skip] * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] * New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations strings.xml (Swedish) [ci skip] * New translations strings.xml (Turkish) [ci skip] * New translations strings.xml (Ukrainian) [ci skip] * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations strings.xml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations strings.xml (English) [ci skip] * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] * New translations strings.xml (French) [ci skip] * New translations strings.xml (Spanish) [ci skip] * New translations strings.xml (Arabic) [ci skip] * New translations strings.xml (Czech) [ci skip] * New translations strings.xml (Danish) [ci skip] * New translations strings.xml (German) [ci skip] * New translations strings.xml (Greek) [ci skip] * New translations strings.xml (Finnish) [ci skip] * New translations strings.xml (Italian) [ci skip] * New translations strings.xml (Japanese) [ci skip] * New translations strings.xml (Dutch) [ci skip] * New translations strings.xml (Norwegian) [ci skip] * New translations strings.xml (Polish) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese) [ci skip] * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] * New translations strings.xml (Swedish) [ci skip] * New translations strings.xml (Ukrainian) [ci skip] * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) [ci skip]
This commit is contained in:
choelzl
GitHub
@@ -0,0 +1,241 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="app_name">Cowspent</string>
|
||||
<!-- Actions -->
|
||||
<string name="action_new_bill">Nuova bolletta</string>
|
||||
<string name="action_add_project">Aggiungi progetto</string>
|
||||
<string name="action_save">Salva</string>
|
||||
<string name="action_edit">Modifica</string>
|
||||
<string name="action_share">Condividi</string>
|
||||
<string name="action_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="action_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="action_archive">Archivio</string>
|
||||
<string name="action_unarchive">Disarchivia</string>
|
||||
<string name="action_export">Esporta</string>
|
||||
<string name="action_stats">Statistiche</string>
|
||||
<string name="action_settle">Salta</string>
|
||||
<string name="action_scan_qrcode">Scan QR Code</string>
|
||||
<string name="action_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="action_label_bills">Etichetta categorie mancanti</string>
|
||||
<string name="action_logout">Esci</string>
|
||||
<string name="action_connect">Connetti</string>
|
||||
<string name="action_discard">Scarta</string>
|
||||
<string name="action_members">Membri</string>
|
||||
<string name="action_labels">Etichette</string>
|
||||
<string name="action_currencies">Valute</string>
|
||||
<!-- Titles -->
|
||||
<string name="title_stats">Statistiche</string>
|
||||
<string name="title_edit_project">Modifica progetto</string>
|
||||
<string name="title_label_bills">Etichetta Di Bollette</string>
|
||||
<string name="title_labels">Gestisci Etichette</string>
|
||||
<string name="title_about">Informazioni</string>
|
||||
<string name="title_settle">Settle Project</string>
|
||||
<string name="title_share">Condividi Progetto</string>
|
||||
<string name="title_add_project">Aggiungi Progetto</string>
|
||||
<string name="title_add_category">Aggiungi Categoria</string>
|
||||
<string name="title_add_payment_mode">Aggiungi Modalità Di Pagamento</string>
|
||||
<string name="title_account">Account Nextcloud</string>
|
||||
<string name="title_share_web">Collegamento web</string>
|
||||
<string name="title_share_qr">Cowspent link</string>
|
||||
<string name="title_confirm">Sei sicuro?</string>
|
||||
<!-- Labels and Fields -->
|
||||
<string name="label_all_bills">Tutte le bollette</string>
|
||||
<string name="label_categories">Categorie</string>
|
||||
<string name="label_payment_modes">Modalità Di Pagamento</string>
|
||||
<string name="label_name">Nome</string>
|
||||
<string name="label_icon">Icon / Emoji</string>
|
||||
<string name="label_color">Colore</string>
|
||||
<string name="label_weight">Peso</string>
|
||||
<string name="label_activated">Attivato</string>
|
||||
<string name="label_password">Password</string>
|
||||
<string name="label_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="label_url">Indirizzo del server</string>
|
||||
<string name="label_username">Username</string>
|
||||
<string name="label_comment">Commento</string>
|
||||
<string name="label_what">Cosa?</string>
|
||||
<string name="label_payer">Chi ha pagato?</string>
|
||||
<string name="label_owers">Per chi?</string>
|
||||
<string name="label_repeat">Ripeti ogni</string>
|
||||
<string name="label_mode">Modalità</string>
|
||||
<string name="label_category">Categoria</string>
|
||||
<string name="label_project_id">Id Del Progetto/Nome</string>
|
||||
<string name="label_project_title">Titolo del progetto</string>
|
||||
<string name="label_use_sso">Usa Account App Nextcloud</string>
|
||||
<!-- Dialogs and Messages -->
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Modifiche non salvate</string>
|
||||
<string name="dialog_unsaved_changes_msg">Salvare le modifiche prima di partire?</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_remove_project_msg">Il progetto remoto non verrà eliminato.</string>
|
||||
<string name="dialog_sync_error_title">Errore di sincronizzazione</string>
|
||||
<string name="dialog_sync_error_msg">Sincronizzazione fallita per %1$s.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="dialog_balanced_msg">Le spese sono già bilanciate.</string>
|
||||
<string name="msg_project_added">Project %1$s added</string>
|
||||
<string name="msg_bill_labeled_done">Tutte le fatture etichettate</string>
|
||||
<string name="msg_no_suggestions">Nessun suggerimento</string>
|
||||
<string name="msg_auth_warning">Richiede Cospend v0.3.4+.</string>
|
||||
<string name="msg_link_copied">Link copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="msg_share_qr">Scansiona il codice QR o condividi il link per unirsi.</string>
|
||||
<string name="msg_share_web">Link per l\'accesso al browser web.</string>
|
||||
<string name="msg_share_qr_warn">Condividi questo link con un utente Cowspent</string>
|
||||
<string name="msg_settle_intro">Regolamento per %1$s:</string>
|
||||
<string name="msg_settle_sentence">%1$s deve %3$.2f a %2$s</string>
|
||||
<string name="msg_stats_intro">Statistiche per %1$s:</string>
|
||||
<string name="msg_stats_header">Membro (Saldo <unk> Speso <unk> Balance)</string>
|
||||
<string name="msg_logged_in_as">Accesso effettuato come %1$s</string>
|
||||
<!-- Errors -->
|
||||
<string name="error_generic">Errore</string>
|
||||
<string name="error_loading">Caricamento</string>
|
||||
<string name="error_no_projects">Nessun progetto trovato</string>
|
||||
<string name="error_no_members">Nessun membro trovato</string>
|
||||
<string name="error_no_bills">Nessuna bolletta trovata</string>
|
||||
<string name="error_no_member">Almeno un membro richiesto</string>
|
||||
<string name="error_maintenance_mode">Il server è in modalità manutenzione</string>
|
||||
<string name="error_400">400 Richiesta errata</string>
|
||||
<string name="error_401">401 Non Autorizzato</string>
|
||||
<string name="error_403">403 Vietato</string>
|
||||
<string name="error_404">404 Non Trovato</string>
|
||||
<string name="error_sync">Sincronizzazione non riuscita: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_invalid_login">Login non valido: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_auth">Nome utente o password errati</string>
|
||||
<string name="error_json">Risposta server non valida</string>
|
||||
<string name="error_req_failed">Richiesta fallita</string>
|
||||
<string name="error_invalid_email">E-mail non valida</string>
|
||||
<string name="error_invalid_project_id">ID progetto non valido</string>
|
||||
<string name="error_invalid_project_name">Titolo progetto non valido</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_name">Nome fattura non valido</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_date">Data fattura non valida</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_payer">Pagatore richiesto</string>
|
||||
<string name="error_invalid_bill_owers">Proprietari richiesti</string>
|
||||
<string name="error_no_network">Nessuna connessione di rete</string>
|
||||
<string name="error_server">Errore del server</string>
|
||||
<string name="error_io">Connessione al server interrotta</string>
|
||||
<string name="error_share_impossible">Impossibile condividere questo progetto</string>
|
||||
<!-- Drawer / Common UI -->
|
||||
<string name="drawer_no_account">Connetti all\'account Nextcloud</string>
|
||||
<string name="drawer_last_sync">Ultima sincronizzazione: %1$02d:%2$02d</string>
|
||||
<string name="simple_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="simple_ok" tools:ignore="ButtonCase,Typos">Ok</string>
|
||||
<string name="simple_yes">Sì</string>
|
||||
<string name="simple_no">No</string>
|
||||
<string name="simple_close">Chiudi</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="settings_appearance">Aspetto</string>
|
||||
<string name="settings_network">Rete</string>
|
||||
<string name="settings_other">Altro</string>
|
||||
<string name="settings_night_mode">Tema</string>
|
||||
<string name="settings_offline_mode">Modalità offline</string>
|
||||
<string name="settings_offline_mode_summary">Sincronizza solo manualmente.</string>
|
||||
<string name="settings_color_custom">Colore personalizzato</string>
|
||||
<string name="settings_color_mode">Selezione Colore</string>
|
||||
<string name="settings_show_archived">Mostra progetti archiviati</string>
|
||||
<string name="settings_beta_features">Caratteristiche Beta</string>
|
||||
<string name="settings_beta_features_summary">Abilita le funzioni sperimentali. Usa a tuo rischio.</string>
|
||||
<string name="settings_url_warn_http">ATTENZIONE: \"http\" non è sicuro. Usa \"국\".</string>
|
||||
<string name="settings_colorpicker_title">Scegli Colore</string>
|
||||
<string name="pref_value_color_system">Sistema</string>
|
||||
<string name="pref_value_color_server">Nextcloud</string>
|
||||
<string name="pref_value_color_manual">Manuale</string>
|
||||
<string name="pref_value_theme_light">Chiaro</string>
|
||||
<string name="pref_value_theme_dark">Scuro</string>
|
||||
<string name="pref_value_theme_system">Segui sistema</string>
|
||||
<!-- Constants (Do not translate) -->
|
||||
<!-- Enums and Lists -->
|
||||
<string name="repeat_no">Nessuna ripetizione</string>
|
||||
<string name="repeat_day">Giornaliero</string>
|
||||
<string name="repeat_week">Settimanale</string>
|
||||
<string name="repeat_fortnight">Quindici</string>
|
||||
<string name="repeat_month">Mensile</string>
|
||||
<string name="repeat_year">Annuale</string>
|
||||
<string name="payment_mode_none">Nessuno</string>
|
||||
<string name="payment_mode_all">Tutti</string>
|
||||
<string name="payment_mode_credit_card">Carta di credito</string>
|
||||
<string name="payment_mode_cash">Contanti</string>
|
||||
<string name="payment_mode_check">Controlla</string>
|
||||
<string name="payment_mode_online">Online</string>
|
||||
<string name="payment_mode_transfer">Trasferisci</string>
|
||||
<string name="category_none">Nessuno</string>
|
||||
<string name="category_all">Tutti</string>
|
||||
<string name="category_all_except_reimbursement">Tutti tranne il rimborso</string>
|
||||
<string name="category_groceries">Alimentari</string>
|
||||
<string name="category_leisure">Bar/Party</string>
|
||||
<string name="category_rent">Affitto</string>
|
||||
<string name="category_bills">Fattura</string>
|
||||
<string name="category_excursion">Escursione/Cultura</string>
|
||||
<string name="category_health">Salute</string>
|
||||
<string name="category_shopping">Shopping</string>
|
||||
<string name="category_reimbursement">Rimborso</string>
|
||||
<string name="category_restaurant">Ristorante</string>
|
||||
<string name="category_accomodation">Alloggio</string>
|
||||
<string name="category_transport">Trasporti</string>
|
||||
<string name="category_sport">Sport</string>
|
||||
<!-- Project specific -->
|
||||
<string name="new_project_action">Cosa</string>
|
||||
<string name="new_project_where">Dove</string>
|
||||
<string name="where_local">Solo locale</string>
|
||||
<string name="where_cospend">Cospend</string>
|
||||
<string name="where_ihatemoney">IHateMoney</string>
|
||||
<string name="todo_join">Unisciti al progetto esistente</string>
|
||||
<string name="todo_create">Crea nuovo progetto</string>
|
||||
<string name="import_tooltip">Importa da file</string>
|
||||
<string name="choose_account_project_dialog_title">Scegli progetto</string>
|
||||
<string name="choose_account_project_dialog_impossible">Nessun progetto trovato su questo account.</string>
|
||||
<string name="choose_project_management_action">Progetto</string>
|
||||
<string name="project_added_success">Progetto aggiunto con successo.</string>
|
||||
<string name="no_projects_text">Non hai ancora alcun progetto.</string>
|
||||
<string name="configure_account_choice">Configura account Nextcloud</string>
|
||||
<string name="add_project_choice">Aggiunge manualmente il progetto</string>
|
||||
<string name="no_members_text">Nessun membro in questo progetto.</string>
|
||||
<string name="no_bills_text">Nessuna bolletta trovata.</string>
|
||||
<string name="member_already_exists">Membro già esistente.</string>
|
||||
<string name="activity_dialog_title">Progetto: %1$s</string>
|
||||
<string name="remove_project_confirmation">Project %1$s removed.</string>
|
||||
<string name="file_saved_success">File salvato: %1$s</string>
|
||||
<string name="import_error_header">Importazione fallita alla riga %d</string>
|
||||
<string name="import_error_date">Formato data non valido alla riga %d</string>
|
||||
<string name="import_error_owers">Guanti non validi alla riga %d</string>
|
||||
<string name="add_member_dialog_title">Aggiungi Membro</string>
|
||||
<string name="edit_member_dialog_title">Modifica Membro</string>
|
||||
<string name="member_edit_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="project_edition_no_change">Nessuna modifica da salvare.</string>
|
||||
<!-- Settlement -->
|
||||
<string name="center_none">Nessuno (ottimale)</string>
|
||||
<string name="settle_who">Chi paga</string>
|
||||
<string name="settle_to_whom">A chi</string>
|
||||
<string name="settle_how_much">Importo</string>
|
||||
<string name="simple_settle_share">Condividi</string>
|
||||
<string name="simple_create_bills">Crea bollette</string>
|
||||
<string name="settle_bill_what">Regolamento</string>
|
||||
<!-- Currencies -->
|
||||
<string name="currency_dialog_title">Scegli Valuta (%s)</string>
|
||||
<string name="setting_none">Nessuno</string>
|
||||
<string name="setting_all">Tutti</string>
|
||||
<string name="currency_saved_success">Impostazioni valuta salvate.</string>
|
||||
<string name="main_currency">Valuta Principale</string>
|
||||
<!-- Statistics -->
|
||||
<string name="label_bills_suggested">Categorie Suggerite</string>
|
||||
<string name="label_bills_skip">Salta</string>
|
||||
<string name="stats_date_min">Da</string>
|
||||
<string name="stats_date_max">A</string>
|
||||
<string name="stats_who">Membro</string>
|
||||
<string name="stats_paid">Pagato</string>
|
||||
<string name="stats_spent">Speso</string>
|
||||
<string name="stats_balance">Saldo</string>
|
||||
<string name="total">Totale: %1$s</string>
|
||||
<!-- Errors Extra -->
|
||||
<string name="error_project_connect_check">Connessione non riuscita: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_create_remote_project_helper">Creazione fallita: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_edit_remote_project_helper">Errore nell\'aggiornare il progetto remoto: %1$s</string>
|
||||
<string name="remote_project_operation_no_network">Rete non disponibile per operazioni remote.</string>
|
||||
<string name="error_scanning_bill_qr_code">Analisi del codice QR non riuscita.</string>
|
||||
<string name="error_token_mismatch">Token di autenticazione non corrisponde. Effettua nuovamente il login.</string>
|
||||
<string name="insufficient_access_level">Non hai i permessi per eseguire questa azione.</string>
|
||||
<string name="delete_label_confirmation_title">Elimina Etichetta</string>
|
||||
<string name="delete_label_confirmation_message">Sei sicuro di voler eliminare questa etichetta?</string>
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about_version">Versione %1$s</string>
|
||||
<string name="about_maintainer_title">Responsabile</string>
|
||||
<string name="about_license_title">Licenza</string>
|
||||
<string name="about_source_title">Codice sorgente</string>
|
||||
<!-- New constants for backward compatibility or shared use -->
|
||||
<string name="share_intent_title">Project %1$s</string>
|
||||
<string name="share_chooser_title">Condividi %1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user